Autor: Jeff Kinney
Nakladatelství: Puffin books (zakoupeno v anglickém jazyce)
Rok vydání této knihy: 2013, 2013 (originál)
Originální název: Diary of a wimpy kid- Hard luck
Obsah: Greg prožívá další vtipné situace a problémy. Tak zaprvé, cítí se opuštěný, protože si jeho kamarád Rowley našel holku, která Grega opravdu nemá ráda. Rozhodl se proto skamarádit se s Fregleym (divný kluk odvedle), který se ovšem díky němu a také díky jeho ,,divnému talentu'' stal populárním. Greg dále našel kouzelnou kouli, když se jí zeptáte otázku a zatřepete, odpoví různě- ano, ne, je to jisté nebo není, nevím.... Greg se jí ptá téměř na všechno, dokud se nerozbije. Setká se s příbuznými, hrozí mu letní škola, objeví zajímavé věci v mámině šatníku a mnohem víc!
Něco o spisovateli: Jeff Kinney je americký spisovatel a autorem už osmi Deníků malého poseroutky, které se vždy stanou bestsellery.
Můj komentář: Deníky malého poseroutky mě opravdu nikdy neomrzí! Stručně a jasně. :)
Ukázka: Yesterday when I woke up on Rodrick's floor, I spotted something under his bed when I was getting dressed. It was one of those Magic 8 Balls. (....) The way you use the Magic 8 Ball is by asking it a question, then shaking it and waiting for your answer to appear in the little window at the back. (....) I thought up a question and concentrated real hard, then gave the Magic 8 Ball a good shake. ,,Am I the smartest person in my family?'' A few seconds later, this is what showed up in the little window- ,,It is certain.''
Když jsem se včera probudil na Rodrickově podlaze, spatřil jsem něco pod jeho postelí když jsem se oblékal. Byla to jedna z těch Magických koulí. (....) Způsob, jak použijete Magickou kouli je takový, že se jí zeptáte na otázku, zatřepete a čekáte na odpověď, která se objeví v malém okýnku vzadu. (....) Myslel jsem na otázku a velmi se soustředil, potom jsem Magickou koulí hodně zatřepal. ,,Jsem nejchytřejší osoba v mé rodině?'' O pár sekund později se tohle objevilo v malém okýnku- ,,Je to jisté.''

Co znamená ten nápis na knížce EXCLUSIVE
Door hanger inside (exkluzivní
dveřní závěs uvnitř)?